Synapsis in a translocation heterozygote results in a "cross" pairing of the homologs, producing unbalanced gametes, as with inversions, but even without crossing over.