The human papillomavirus (HPV) causes warts, but can also result in development of cervical cancer.
For example, HPV 16 and 18 contain the oncogene E6, whose protein binds to a cell's p53 protein, leading to its inactivation and disrupting the cell cycle checkpoints.